--- title: Función Multi Moneda description: Función Multi Moneda --- [Ir directamente al contenido](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#main-content) Español Traducciones de Mostrar submenú de ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/LogoHQ(162%20x%2050%20px).png?width=162&height=50&name=LogoHQ(162%20x%2050%20px).png) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - Español Traducciones de Mostrar submenú de - Ponte en contacto Ponte en contacto ¿Cómo podemos ayudarte? - No hay sugerencias porque el campo de búsqueda está vacío. 1. [Base de conhecimento](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/?hsLang=es) 2. [MÓDULO FINANCIERO](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-financiero?hsLang=es) 3. [OTRAS CONFIGURACIONES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-financiero?hsLang=es#otras-configuraciones) 14 de junio de 2026 # Función Multi Moneda ## Guía completa de configuración y uso Índice - [1. ¿Qué es la función Multi Moneda?](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#que-es-multi-moneda) - [2. ¿Cómo habilitar la función Multi Moneda?](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#habilitar-multi-moneda) - [2.1. Vincular la moneda al banco](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#vincular-banco) - [2.2. Vincular la moneda a la forma de pago](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#vincular-forma-pago) - [3. Realizar pagos con diferentes monedas](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#pagos-diferentes-monedas) - [3.1. Registrar pago en la reserva](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#pago-reserva) - [3.2. Registrar pagos, depósitos, gastos y retiros en el POS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#pago-POS) - [Apertura de turno](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#apertura-turno) - [Pago de pedido en el POS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#pago-pedido-POS) - [Depósitos y retiros en el turno](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#depositos-retiros-turno) - [Realizar retirada de caja](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#retirada-caja) - [Pago de comandas](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#pago-comandas) - [Cierre de turno](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#cierre-turno) - [4. Gestionar movimientos manuales en Cuentas a Recibir y Cuentas a Pagar](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#cuentas-recibir-pagar) - [4.1. Movimiento manual en Cuentas a Recibir](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#cuentas-recibir) - [4.2. Movimiento manual en Cuentas a Pagar](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#cuentas-pagar) - [5. Generar informes gerenciales](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#informes-gerenciales) - [5.1. Cierre de caja](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#informe-cierre-caja) - [5.2. Informe de Facturación](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#informe-facturacion) - [5.3. Demostración de Resultado](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#demostracion-resultado) - [5.4. Informe de Anticipos](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#informe-anticipos) - [5.5. Informe de Gastos](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#informe-gastos) - [5.6. Informe de Movimiento Bancario](https://ajuda.hqbeds.com.br/es/função-multi-moeda-guia-completo-de-configuração-e-utilização#informe-movimiento-bancario) ### **1. ¿Qué es la función Multi Moneda?** La función Multi Moneda permite que la propiedad gestione pagos de reservas y de productos/servicios en diferentes monedas dentro de la plataforma HQBeds. Con ella es posible: - Registrar pagos en moneda extranjera: el valor se convierte automáticamente a la moneda predeterminada de la propiedad. - Tener control total de la facturación, los ingresos y los gastos, separados por moneda. - Generar informes gerenciales con visibilidad por moneda. ### **2. ¿Cómo habilitar la función Multi Moneda?** Para habilitar la función, la propiedad debe ponerse en contacto con el equipo de Soporte u Onboarding de HQBeds e indicar qué monedas desea utilizar. Una vez activada, es necesario vincular las monedas a los bancos y a las formas de pago registradas en la plataforma. #### **2.1. Vincular la moneda al banco** Navegue a Financiero \> Tablas de Registro \> Bancos. En la pantalla de registro o edición del banco, seleccione la moneda que desea vincular. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-57-2182-PM.png?width=670&height=143&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-57-2182-PM.png) *Pantalla de registro de banco — campo de selección de moneda* #### **2.2. Vincular la moneda a la forma de pago** Navegue a Financiero \> Tablas de Registro \> Formas de Pago. Incluya o edite una forma de pago y vincule la moneda deseada. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-50-1598-PM.png?width=670&height=173&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-50-1598-PM.png) *Pantalla de registro de forma de pago — campo de selección de moneda*   ### **3. Realizar pagos con diferentes monedas** Con la función habilitada y configurada, es posible registrar pagos en moneda extranjera en reservas, en el POS y en los movimientos de caja. #### **3.1. Registrar pago en la reserva** En la sección Cuenta Corriente de la reserva, haga clic en + Pago y seleccione la moneda deseada. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-55-5974-PM.png?width=670&height=345&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-55-5974-PM.png) *Pantalla de pago de reserva — selección de moneda* Al seleccionar una moneda diferente a la moneda predeterminada, el campo Tasa de Conversión se habilita automáticamente. Al completar el valor en la moneda elegida, el sistema muestra también el valor ya convertido. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-57-4790-PM.png?width=670&height=380&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-57-4790-PM.png) *Campo de tasa de conversión habilitado al seleccionar moneda extranjera* En el resumen de la sección Cuenta Corriente y en la factura de la reserva se mostrarán los valores registrados en la moneda original y los valores convertidos a la moneda predeterminada de la propiedad. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-50-4513-PM.png?width=670&height=209&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-50-4513-PM.png) *Resumen de cuenta corriente con valores en moneda extranjera y convertidos* ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-50-6879-PM.png?width=670&height=326&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-50-6879-PM.png) *Factura de la reserva con detalle por moneda* #### **3.2. Registrar pagos, depósitos, gastos y retiros en el POS** Durante el turno de caja, el operador puede registrar pagos, depósitos, gastos y retiros en diferentes monedas. ##### **Apertura de turno** En la apertura del turno es posible visualizar por separado el importe en efectivo disponible para el siguiente turno, así como realizar depósitos y retiros. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-56-0069-PM.png?width=670&height=350&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-56-0069-PM.png) *Pantalla de apertura de turno con valores por moneda* ##### **Pago de pedido en el POS** Al seleccionar una moneda diferente a la predeterminada en la pantalla de pago, se habilita el campo Tasa de Conversión y se muestra el total a pagar en la moneda elegida. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-54-7294-PM.png?width=670&height=260&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-54-7294-PM.png) *Pantalla de pago del pedido en el POS con moneda extranjera* ##### **Depósitos y retiros en el turno** Se pueden registrar depósitos y retiros en diferentes monedas durante el turno. El saldo del fondo de caja se actualiza según la moneda utilizada. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-53-7073-PM.png?width=670&height=260&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-53-7073-PM.png) *Registro de depósito en moneda extranjera* ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-55-0461-PM.png?width=670&height=268&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-55-0461-PM.png) *Registro de retiro/gasto en moneda extranjera* ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-55-3341-PM.png?width=670&height=131&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-55-3341-PM.png) *Actualización del fondo de caja por moneda* ##### **Realizar retirada de caja** Es posible realizar retiros de caja en diferentes monedas tanto durante el turno como en el cierre. Retiro durante el turno: ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-51-3982-PM.png?width=670&height=245&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-51-3982-PM.png) *Retiro de caja durante el turno* Retiro en el cierre del turno: ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-52-9708-PM.png?width=670&height=330&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-52-9708-PM.png) *Retiro de caja en el cierre del turno* ##### **Pago de comandas** Registre el pago de las comandas en la moneda recibida de forma correcta. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-57-7318-PM.png?width=670&height=236&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-57-7318-PM.png) *Pago de comanda con selección de moneda* ##### **Cierre de turno** En el cierre del turno, el sistema muestra individualmente los movimientos y los totales de cada moneda, por forma de pago, incluido el importe dejado en el fondo de caja. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-51-7598-PM.png?width=670&height=354&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-51-7598-PM.png) *Pantalla de cierre de turno con totales separados por moneda*   ### **4. Gestionar movimientos manuales en Cuentas a Recibir y Cuentas a Pagar** Controle los ingresos (que no sean pagos de reservas ni de productos/servicios) y los gastos de la propiedad en diferentes monedas mediante movimientos manuales. #### **4.1. Movimiento manual en Cuentas a Recibir** ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-54-0220-PM.png?width=670&height=188&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-54-0220-PM.png) *Movimiento manual en Cuentas por Cobrar con selección de moneda* #### **4.2. Movimiento manual en Cuentas a Pagar** ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-53-3744-PM.png?width=670&height=251&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-53-3744-PM.png) *Movimiento manual en Cuentas por Pagar con selección de moneda*   ### **5. Generar informes gerenciales** Obtenga la facturación y el estado financiero separados por moneda mediante los siguientes informes: Cierre de Caja, Facturación, Estado de Resultados, Anticipos, Gastos y Movimiento Bancario. #### **5.1. Cierre de caja** Visualice todos los movimientos del turno con totales separados por moneda. Los pagos en moneda extranjera se muestran en el valor registrado y en el valor convertido a la moneda predeterminada. La sección “Total por Forma de Pago” presenta el consolidado en la moneda predeterminada. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-52-1609-PM.png?width=670&height=303&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-52-1609-PM.png) *Informe de cierre de caja con totales por moneda* #### **5.2. Informe de Facturación** Muestra el total de registros de pagos de reservas y del POS creados en el período, con separación por moneda. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-52-6151-PM.png?width=670&height=221&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-52-6151-PM.png) *Informe de facturación filtrado por moneda* #### **5.3. Demostración de Resultado** Muestra el total de ingresos y gastos del mes separado por moneda. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-56-4381-PM.png?width=670&height=335&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-56-4381-PM.png) *Estado de resultados por moneda* #### **5.4. Informe de Anticipos** Permite visualizar las reservas con pago anticipado registrado en moneda extranjera. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-51-1031-PM.png?width=670&height=160&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-51-1031-PM.png) *Informe de anticipos filtrado por moneda* #### **5.5. Informe de Gastos** Muestra un resumen general de los gastos pendientes y pagados, con filtro de separación por moneda. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-56-8161-PM.png?width=670&height=238&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-56-8161-PM.png) *Informe de gastos con filtro por moneda* #### **5.6. Informe de Movimiento Bancario** Presenta todos los movimientos de ingresos y gastos liquidados, separados por moneda. ![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/undefined-Jun-14-2026-07-30-54-3315-PM.png?width=670&height=275&name=undefined-Jun-14-2026-07-30-54-3315-PM.png) *Informe de movimiento bancario por moneda*   - [CURSOS HQBEDS PARA HOTELES Y POSADAS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//cursos-hqbeds-para-hoteles-y-posadas?hsLang=es#main-content) - [Reservas de Hoteles y Posadas](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//cursos-hqbeds-para-hoteles-y-posadas?hsLang=es#reservas-de-hoteles-y-posadas) - [Tarifas y disponibilidad de hoteles y posadas](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//cursos-hqbeds-para-hoteles-y-posadas?hsLang=es#tarifas-y-disponibilidad-de-hoteles-y-posadas) - [Lanzamiento de pago](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//cursos-hqbeds-para-hoteles-y-posadas?hsLang=es#lanzamiento-de-pago) - [Inventario y ventas](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//cursos-hqbeds-para-hoteles-y-posadas?hsLang=es#inventario-y-ventas) - [Financiero hqbeds](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//cursos-hqbeds-para-hoteles-y-posadas?hsLang=es#financiero-hqbeds) - [Principales Informes hqbeds](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//cursos-hqbeds-para-hoteles-y-posadas?hsLang=es#principales-informes-hqbeds) - [CURSO HQBEDS PARA HOSTEL](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//curso-hqbeds-para-hostel?hsLang=es#main-content) - [Reservas para Hostels](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//curso-hqbeds-para-hostel?hsLang=es#reservas-para-hostels) - [Tarifas y disponibilidad Hostels](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//curso-hqbeds-para-hostel?hsLang=es#tarifas-y-disponibilidad-hostels) - [Lanzamiento de pago](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//curso-hqbeds-para-hostel?hsLang=es#lanzamiento-de-pago) - [Inventario y ventas](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//curso-hqbeds-para-hostel?hsLang=es#inventario-y-ventas) - [Financiero hqbeds](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//curso-hqbeds-para-hostel?hsLang=es#financiero-hqbeds) - [Principales Informes hqbeds](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//curso-hqbeds-para-hostel?hsLang=es#principales-informes-hqbeds) - [DASHBOARD DEL SISTEMA Y MAPA DE LA PROPIEDAD](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//dashboard-del-sistema-y-mapa-de-la-propiedad?hsLang=es#main-content) - [DASHBOARD DEL SISTEMA](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//dashboard-del-sistema-y-mapa-de-la-propiedad?hsLang=es#dashboard-del-sistema) - [MAPA DE LA PROPIEDAD](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//dashboard-del-sistema-y-mapa-de-la-propiedad?hsLang=es#mapa-de-la-propiedad) - [ALERTAS HQBEDS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//dashboard-del-sistema-y-mapa-de-la-propiedad?hsLang=es#alertas-hqbeds) - [MÓDULO DE RESERVAS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-reservas?hsLang=es#main-content) - [FUNCIONES BÁSICAS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-reservas?hsLang=es#funciones-b%C3%A1sicas) - [OTRAS CONFIGURACIONES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-reservas?hsLang=es#otras-configuraciones) - [INFORMES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-reservas?hsLang=es#informes) - [MOTOR DE RESERVAS - HQBOOKING](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//motor-de-reservas-hqbooking?hsLang=es#main-content) - [HQBOOKING PARA HOSTEL, HOTEL y POSADA](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//motor-de-reservas-hqbooking?hsLang=es#hqbooking-para-hostel-hotel-y-posada) - [MÓDULO DE POS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-pos?hsLang=es#main-content) - [FUNCIONES BÁSICAS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-pos?hsLang=es#funciones-b%C3%A1sicas) - [OTRAS CONFIGURACIONES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-pos?hsLang=es#otras-configuraciones) - [INFORMES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-pos?hsLang=es#informes) - [MÓDULO DE PROPIEDAD](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#main-content) - [CONFIGURACIÓN BÁSICA DE PROPIEDADES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-b%C3%A1sica-de-propiedades) - [TARIFAS Y DISPONIBILIDAD](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#tarifas-y-disponibilidad) - [PRECIOS AUTOMÁTICOS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#precios-autom%C3%A1ticos) - [ENVÍO AUTOMÁTICO DE EMAIL](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#env%C3%ADo-autom%C3%A1tico-de-email) - [OTRAS CONFIGURACIONES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#otras-configuraciones) - [BI - ANÁLISIS DE NEGOCIOS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#bi-an%C3%A1lisis-de-negocios) - [INFORMES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#informes) - [CHECK-IN ONLINE](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#check-in-online) - [TIENDA ONLINE HQBEDS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#tienda-online-hqbeds) - [ALERTAS SLACK](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#alertas-slack) - [SEGURIDAD](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-propiedad?hsLang=es#seguridad) - [MÓDULO DE STOCK](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-stock?hsLang=es#main-content) - [FUNCIONES BÁSICAS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-stock?hsLang=es#funciones-b%C3%A1sicas) - [OTRAS CONFIGURACIONES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-stock?hsLang=es#otras-configuraciones) - [INFORMES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-de-stock?hsLang=es#informes) - [MÓDULO FINANCIERO](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-financiero?hsLang=es#main-content) - [Hqnotas - FACTURA DE SERVICIO](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-financiero?hsLang=es#hqnotas-factura-de-servicio) - [FUNCIONES BÁSICAS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-financiero?hsLang=es#funciones-b%C3%A1sicas) - [OTRAS CONFIGURACIONES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-financiero?hsLang=es#otras-configuraciones) - [INFORMES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//m%C3%B3dulo-financiero?hsLang=es#informes) - [USUARIOS Y PERMISOS DE ACCESO](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//usuarios-y-permisos-de-acceso?hsLang=es#main-content) - [NUEVOS USUARIOS Y CONTROL DE PERMISOS DE ACCESO](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//usuarios-y-permisos-de-acceso?hsLang=es#nuevos-usuarios-y-control-de-permisos-de-acceso) - [HQPAGAMENTOS - AUTOMATIZACIÓN DE PAGOS](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//hqpagamentos-automatizaci%C3%B3n-de-pagos?hsLang=es#main-content) - [HQPAGAMENTOS - PASARELA DE PAGOS ZOOP](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//hqpagamentos-automatizaci%C3%B3n-de-pagos?hsLang=es#hqpagamentos-pasarela-de-pagos-zoop) - [SINCRONIZACIÓN](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//sincronizaci%C3%B3n?hsLang=es#main-content) - [APRENDE CÓMO FUNCIONA LA SINCRONIZACIÓN](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//sincronizaci%C3%B3n?hsLang=es#aprende-c%C3%B3mo-funciona-la-sincronizaci%C3%B3n) - [INTEGRACIONES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//integraciones?hsLang=es#main-content) - [HQZap - Canal de envío de notificaciones de WhatsApp](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//integraciones?hsLang=es#hqzap-canal-de-env%C3%ADo-de-notificaciones-de-whatsapp) - [Google Hotel Search](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//integraciones?hsLang=es#google-hotel-search) - [Google Ads](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//integraciones?hsLang=es#google-ads) - [Google Tag Manager](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//integraciones?hsLang=es#google-tag-manager) - [Zapier](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//integraciones?hsLang=es#zapier) - [FNRH - Ficha Nacional de Registro de Huespedes](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//integraciones?hsLang=es#fnrh-ficha-nacional-de-registro-de-huespedes) - [HQSTAY - ALQUILERES DE TEMPORADA, AIRBNB Y SIMILARES](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//hqstay-alquileres-de-temporada-airbnb-y-similares?hsLang=es#main-content) - [Configuración de HQSTAY](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//hqstay-alquileres-de-temporada-airbnb-y-similares?hsLang=es#configuraci%C3%B3n-de-hqstay) - [Reservas](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//hqstay-alquileres-de-temporada-airbnb-y-similares?hsLang=es#reservas) - [Módulo Propietario](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//hqstay-alquileres-de-temporada-airbnb-y-similares?hsLang=es#m%C3%B3dulo-propietario) - [Financiero](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//hqstay-alquileres-de-temporada-airbnb-y-similares?hsLang=es#financiero) - [Informes hqstay](https://ajuda.hqbeds.com.br/es//hqstay-alquileres-de-temporada-airbnb-y-similares?hsLang=es#informes-hqstay) [![](https://ajuda.hqbeds.com.br/hs-fs/hubfs/LogoHQ(162%20x%2050%20px).png?width=162&height=50&name=LogoHQ(162%20x%2050%20px).png)](http://www.hqbeds.com.br) Copyright © 2025, HQBeds